japon

  • Samura

    Auteur(e) : Oku

    Genre : Fantasy BD

    Résumé :

    « Samura nous propose de suivre l'histoire d'un samurai. Tout samurai se doit d'avoir une mission, la sienne consiste en fait à découvrir qui il est, et, finalement, à quel monde, à quelle époque, il appartient. Procédant par pérégrinations, il multiplie les rencontres avec des créatures parfois improbables, explorant un monde onirique à la fois drôle et inquiétant, épique souvent, contemplatif parfois, flamboyant de couleurs et de créatures diverses et variées. »

     

    AVIS

     

    Bienvenue dans Samura, un livre aux planches magnifiques entre réalisme et manga, qui nous fait voyager à travers le monde des Yokais !

    Nous suivons les pas de notre cher protagoniste qui restera bien mystérieux jusqu’à la fin, à travers des rues dans un décor de Japon féodal mais peuplées de créatures du folklore japonais.

    J’ai eu un peu de mal à voir vers quoi nous menait l’auteur/autrice mais au final, je me suis juste laissée emporter par cette suite de petites histoires tantôt drôles et loufoques, tantôt touchantes et profondes. Mettez une petite musique d’ambiance et vous ne saurez même plus dans quel monde exactement vous êtes !

     

    ____________________

    En conclusion, c’est le genre de livre qu’on peut lire plusieurs fois et pourtant, en ressortir quelque chose de différent à chaque fois. Et puis les illustrations sont tellement belles et travaillées !

    Alex

  • Les miracles du bazar Namiya

    Auteur(e) : Keigo Higashino

    Genre : Contemporain/Fantastique

    Résumé :

    « En 2012, après avoir commis un méfait, trois jeunes hommes se réfugient dans une vieille boutique abandonnée dans l'intention d'y rester jusqu'au lendemain. Mais tard dans la nuit, l'un d'eux découvre une lettre, écrite 32 ans plus tôt et adressée à l'ancien propriétaire. La boîte aux lettres semble étrangement connectée aux années 1980. Les trois garçons décident d'écrire une réponse à cette mystérieuse demande de conseil. Bientôt, d'autres lettres arrivent du passé. L'espace d'une nuit, d'un voyage dans le temps, les trois garçons vont changer le destin de plusieurs personnes, et peut-être aussi bouleverser le leur. Un miracle de roman fantastique, émouvant et profondément humaniste. »

     

    AVIS

     

    INTRIGUE

    C’est le genre de livre qui aime bien rester flou dans sa direction et se transforme en un récit de communauté au fil des pages.

    Ce sont pleines de petites tranches de vie qui se connectent, de manière plus ou moins évidente. Je me suis laissée prendre au jeu et me voilà transportée par ces histoires, tantôt tragiques, tantôt frustrantes mais toujours inspirantes. Le petit élément fantastique ajouté donne un petit charme en plus. Un peu comme Tant que le café est encore chaud de Toshikazu Kawaguchi.

     

     

    PERSONNAGES

    Les personnages sont davantage vecteurs que réellement le sujet de mon attachement. Ils me permettent de ressentir la culture japonaise de par leurs réflexions, la manière qu’ils ont de réflechir et d’agir. Ils me permettent de ressentir la nuance humaine qui nous caractérise, d’insuffler de l’espoir mais aussi de la frustration face à des situations.

    J’ai tout particulièrement aimé le musicien-poissonnier (pour ceux qui savent) qui est le parfait exemple de ce que je mentionne ci-dessus.

     

     

    RELATIONS

    Il n’y a pas eu une relation en particulier qui m’a marquée. C’est vraiment cet ensemble qui rend beau le roman. On sent vraiment cette mentalité de collectivité.

     

     

    UNIVERS

    J’ai trouvé intéressant ce concept de lettres qui viennent du passé et cette communication entre différentes temporalités. C’est la première fois que je lis un livre qui utilise cette idée de décalage temporelle de cette manière : ça reste assez discret, ce n’est clairement pas l’élément qui est mis en avant (c’est davantage un moyen pour raconter les histoires) mais malgré tout, on a cette ambiance enchantée. « Un petit rien peut tout changer » semble résumer mon sentiment.

    Par exemple, j’ai plus souvent retrouvé cette utilisation du fantastique dans des films d’animations comme par exemple Your name.

     

     

    PLUME

    C’est une plume que j’ai trouvé fluide. Pas forcément poétique. Mais drôlement efficace. Après, ça reste une traduction et malheureusement, je ne sais pas encore lire le japonais.

     

     

    AUTRES

    C’est un livre touchant, doux mais aussi injuste. Et ça nous donne des pistes de réflexion sur la vie et comment chacun décide de la vivre. C’est, je trouve, assez influencé par la mentalité japonaise et de ce fait, avec cette vision davantage européenne qu’on possède, on peut prendre plus de recul, éprouver une discordance avec nos propres valeurs, et cela rend l’expérience vraiment intéressante.

     

    ____________________

    En conclusion, je pense que j’ai un faible pour les romans japonais. Ceux que j’ai pu lire ont toujours cet aspect doux même dans la dureté de la réalité. Une pointe d’espoir. Et j’aime beaucoup ce mélange entre vie du quotidien et un petit quelque chose de magique.

    Alex

  • Circle of Shadows

    Ce livre n’est disponible qu’en anglais

    Autrice : Evelyn Skye

    Genre : Fantasy

    Résumé : “Sora can move as silently as a ghost and hurl throwing stars with lethal accuracy. Her gemina, Daemon, can win any physical fight blindfolded and with an arm tied around his back. They are apprentice warriors of the Society of Taigas—marked by the gods to be trained in magic and the fighting arts to protect the kingdom of Kichona.

    As their graduation approaches, Sora and Daemon look forward to proving themselves worthy of belonging in the elite group—but in a kingdom free of violence since the Blood Rift Rebellion many years ago, it’s been difficult to make their mark.

    So when Sora and Daemon encounter a strange camp of mysterious soldiers while on a standard scouting mission, they decide the only thing to do to help their kingdom is to infiltrate the group. Taking this risk will change Sora’s life forever—and lead her on a mission of deception that may fool everyone she’s ever loved.
    Love, spies, and adventure abound as Sora and Daemon unravel a complex web of magic and secrets that might tear them—and the entire kingdom—apart forever.” (Balzer + Bray)

    ________________________________________

    Avis : Ce livre possède de nombreuses qualités avec quelques défauts mais en général, j’ai aimé lire l’aventure de nos protagonistes et je recommande ce YA pour les fans de fantasy et de cultures asiatiques.

    Ce que je n’ai pas aimé :

    J’ai eu du mal à m’attacher à Sora alors que c’est la protagoniste. Vous voyez venir le problème ? C’était juste pénible au début de lire le livre et heureusement que Daemon était là parce que sinon, je l’avoue, mon avis aurait été beaucoup plus amer.

    Par moments, j’ai souvent levé les yeux en l’air. Et pas de manière discrète ou rapide. Non, mes yeux avaient vraiment envie de faire un tour sur le plafond. Parce que : soit, un personnage me tapait sérieusement sur les nerfs (*tousse* Hana * tousse*) soit le choix d’un personnage (*tousse* Sora *tousse*) m’énervait énormément. Du coup, vous vous imaginez bien que cela peut se passer sur une bonne partie du roman et que ce n’est pas agréable. Au moins, les muscles de mes yeux ont bien travaillé.

    Certains personnages m’ont fait réagir de cette façon : Sérieusement ?

    Prince Gin = ne m’intéresse pas plus que ça.

    Sora = très bête sur les bords des fois, tellement que j’ai envie de fermer le livre et d’arrêter de lire

    Spoiler→Hana = ça se voit qu’elle et Sora sont de la même famille parce que niveau agacement, elles ne sont pas très loin d’être des génies. Quand je pense aux excuses lamentables que la petite sœur donne à sa grande sœur pour justifier son hostilité, OMG j’ai envie de pleurer tellement c’est casse-pieds. Il faut me comprendre, les stupidités du genre « je te hais parce que tu n’étais pas à mes côtés quand j’en avais besoin et même le fait que tu pensais que j’étais morte ne t’excuse pas pour autant » ; voilà, ça a du mal à passer personnellement et si je pouvais, je tuerais moi-même cette Hana qui attention, se nomme Virtuoso. Tout va bien du côté des chevilles ? Pas trop gonflées ?

    Ah ah ah… La romance dans Circle of Shadows, c’est comme un yaourt auquel on aurait ajouté du sable. C’est un très mauvais mélange. Et bien c’est pareil pour la romance entre nos personnages.

    Spoiler→Je m’explique : tout le long du roman, soit 98% du livre, Daemon était fou amoureux de Sora. Il l’admire, il rougit en sa présence, ne pense qu’à elle, la connaît mieux que personne. Mais ! Parce que sinon, ça ne serait décidément pas drôle. A la fin, il embrasse Fairy (la meilleure amie de Sora) et « tombe amoureux » de cette dernière la trouvant hyper courageuse, blablabla. Sora, quant à elle découvre qu’elle éprouve des sentiments pour Daemon mais c’est trop tard et son cœur est brisé en mille morceaux. Bouh !

    Comme je le disais auparavant, c’est une grosse blague. Et pas celle du genre à faire rire mais plutôt celle qui donne envie de grincer des dents ou de sauter par-dessus la falaise. A voir selon la préférence de chacun.

     

    Ce que j’ai aimé : Et heureusement qu’il y en a parce que j’aurais pleurer de frustration sinon.

    Le rythme est rapide, il y a beaucoup d’actions. L’alternance entre les différents points de vue est une bonne idée. Et l’écriture d’Evelyn Skye est facile à lire.

    Le personnage de Daemon sauve le roman. Au sens propre. Sans lui, j’aurais lancé mon exemplaire par-dessus la fenêtre, jolie couverture ou non. Il est tellement chou, fort, courageux, fidèle Spoiler→(à part à la fin : changer de love interest n’est pas forcément une idée de fou surtout si c’est complètement incohérent avec ce que tu ressentais deouis des années) et en plus, c’est un demi-dieux qui peut prendre la forme d’un loup bleu magnifique. Hiiii ! Je ressemble à une fangirl, c’est normal.

    L’impératrice Aki, je l’aime tellement. Faute de pouvoir à peine supporter Sora, j’ai jeté mon dévolu sur la généreuse impératrice. Disons que c’est l’une des seules à réellement se bouger le derrière pour son peuple. Spoiler→Et aussi l’un des seuls personnages avec du pouvoir  à avoir agréé et participé au plan des héros dans l’univers des YA ! Cela fait 100 points en plus pour elle. Pas besoin de débat pour savoir que je l’adore.

    Le dernier point que j’ai particulièrement apprécié dans Circle of Shadows, c’est l’univers. C’est très bien construit. C’est vaste, inspiré de cultures asiatiques et particulièrement japonaise et je suis gaga de ça. Le concept de « ninjas » avec des pouvoirs permettant de croître les capacités physiques à partir d’animaux, je trouve ça original et génial !

    Aussi, les pouvoir des ryuus sont aussi très cool, pas besoin de le cacher.

    _____________________________________

    En conclusion, j’ai eu le droit à une lecture qui globalement m’a plue mais qui malheureusement, possède énormément de défauts marquants. Cependant, la tournure qu’a pris l’intrigue est vraiment intriguante et j’ai hâte de découvrir la suite !

    Alex